由艾米丽·布鲁斯特，阿蒙·谢伊和彼得·索科洛夫斯基主持。gydF4y2Ba
与新英格兰公共媒体合作制作。gydF4y2Ba
下载剧集gydF4y2Ba在这里gydF4y2Ba．gydF4y2Ba
成绩单gydF4y2Ba
艾米丽·布鲁斯特:接下来的文字问题。Wordle会让你恶心吗?我们都不希望。gydF4y2Ba
我是艾米丽·布鲁斯特，《词汇问题》由韦氏词典与新英格兰公共媒体合作制作。雷竞技rebet最新地址在每一期中，《韦氏词典》的编辑阿蒙雷竞技rebet最新地址·谢伊、彼得·索科洛夫斯基和我都会从词典的角度探讨英语语言的某些方面。gydF4y2Ba
艾米莉·布鲁斯特:有些听众想知道，专业地处理单词会让词典编辑在Wordle上表现得更好还是更差。听众Carrie和Rune写道:“这是我们家经常讨论的话题。你们都是因为知道所有的单词才玩得更好，还是因为知道所有的单词才玩得更差?”gydF4y2Ba
阿蒙·谢伊:我还有第三个选择，那就是我的Wordle更差，因为我不认识所有的单词。那个怎么样?gydF4y2Ba
彼得·索科洛夫斯基:我们不知道所有的单词，这是肯定的。gydF4y2Ba
阿蒙·谢伊:在Wordle更糟怎么样?gydF4y2Ba
艾米丽·布鲁斯特:你有多少次完全搞不懂Wordle这个词，Ammon?gydF4y2Ba
阿蒙·谢伊:我不知道，每隔几周。我真的一点都不擅长。我花了很长时间才读完，我想部分原因是我喜欢晦涩难懂的词。如果我可以选择gydF4y2Ba火车gydF4y2BaT-R-A-I-N，或者gydF4y2Ba赏心悦目的gydF4y2Ba意思是“快乐的”，我选这个gydF4y2Ba赏心悦目的gydF4y2Ba因为这是一个更好的词。如果我能玩gydF4y2Ba的强项gydF4y2Ba或gydF4y2Ba恶臭gydF4y2Ba一种令人作呕的气味，我选它gydF4y2Ba恶臭gydF4y2Ba因为WordlegydF4y2Ba应该gydF4y2Ba是gydF4y2Ba恶臭gydF4y2Ba．不应该是这样gydF4y2Ba的强项gydF4y2Ba而且从来都不是。从来都不是gydF4y2Ba恶臭gydF4y2Ba从来都不是gydF4y2Ba赏心悦目的gydF4y2Ba，但我愿意认为它应该是。gydF4y2Ba
艾米丽·布鲁斯特:你认为你能以某种方式把沃尔多的神推向这些你更喜欢的更模糊、可爱或不那么可爱的术语吗?gydF4y2Ba
阿蒙·谢伊:不，但我不会从中赢得任何现金或奖品。我已经接受了我不擅长的事实。我要坚持我喜欢的。gydF4y2Ba
Emily Brewster:我认为我在Wordle上只是比较成功。我在一个文本线程中玩游戏——我的姐妹和阿姨，我们都报告我们的Wordle分数，有时我领先，有时我落后，所以。gydF4y2Ba
彼得·索科洛夫斯基:嗯，我从来没有玩过，所以我不知道。我从未玩过这款游戏的原因是它并不吸引我。我喜欢文字，但在某种程度上，它就像拼字游戏，意思与分数无关。那些擅长填字游戏，擅长拼字游戏，擅长字母组合的人，我没有那种天赋，我真的认为这是一种了不起的技能。我身边有一些很棒的拼字游戏玩家，我也参加拼字游戏锦标赛。对我来说，这几乎就像魔法一样，他们已经发展出这样一种方式，把一个单词看作是他们移动的一组组成部分，而我认为它严格地与它的意义、它的历史，也许还有它的语音联系在一起。我只是不喜欢那样说话。gydF4y2Ba
彼得·索科洛夫斯基:所以我认为如果我尝试玩这些游戏，我可能会感到沮丧，这可能是我不玩的最好方式。raybet雷竞技客服但我想很多人会问一个类似的问题，关于那些像我们这样处理文字的人。你擅长拼字游戏吗?例如。我记得，在Twitter上，一群曾经是词典编纂者的人，或者现在是词典编纂者的人，达成了一个共识，那就是他们中的大多数人都不经常玩Scrabble。gydF4y2Ba
艾米丽·布鲁斯特:Ammon，你玩拼字游戏吗?gydF4y2Ba
阿蒙·谢伊:我曾经是个好胜的球员。我确实有彼得说的那种病。我不能看这个单词gydF4y2Ba旅行gydF4y2Ba没有看到gydF4y2Ba无赖gydF4y2Ba．如果我看单词gydF4y2Ba教育gydF4y2Ba，我明白了gydF4y2Ba警告gydF4y2Ba．我一直在想:这个词可以分解成什么?这个词怎么能重新定义呢?那还能拼成什么?我小时候参加过锦标赛。我放弃了，因为拼字游戏真的和语言没什么关系。这与数学概率、记忆力和不受约束的攻击性有关。gydF4y2Ba
彼得·索科洛夫斯基:如果我没记错的话，那是因为你当时还是个年轻球员，基本上就是个拼字游戏的骗子。对吗?你会假装不认识单词，然后突然冲进来gydF4y2Ba
阿蒙·谢伊:我确实在比赛中做过那种下流的把戏。我会穿一件齐柏林飞艇的t恤，外面再穿一件红色格子衬衫。然后我就会变成一个没受过教育的13岁白痴，然后像你一样玩游戏gydF4y2Ba牛gydF4y2Ba因为人们会挑战你因为我知道复数gydF4y2Ba牛gydF4y2Ba是gydF4y2Ba牛gydF4y2Ba当然，当它被用作贬义词时，gydF4y2Ba牛gydF4y2Ba用S表示复数形式，并且[我]会试着故意玩一些会让人们挑战你的词语。这太卑鄙了。就像我说的拼字游戏不礼貌。我偶尔会和高水平的选手比赛，他们是完全不同的生物。有些人甚至不会说英语，但他们却是非凡的拼字游戏玩家，因为他们记住了成千上万个单词。他们比我玩得好得多。gydF4y2Ba
Emily Brewster:对。我总是告诉别人，我在拼字游戏上的表现平庸得令人失望。我没有记住所有的两个字母和三个字母的单词。我没有记住不带U的Q字，而要想真正擅长Scrabble，这就是你需要做的。你需要把它当成一个公式。它是数学。gydF4y2Ba
彼得·索科洛夫斯基:我确实参加拼字游戏锦标赛。我记得我中午到了其中一家，我只是突然走进去打个招呼。其中一名组织者是冠军级别的球员，我的老朋友，我们打招呼，握了握手。我说:“听着，我要去吃午饭了。你有什么建议吗?”因为他在镇上待过一段时间，他看着中间的距离，说，“是的，在拐角处，八个字母，以m开头。”他绝对诚实。他不记得餐馆的名字了，但他记得，而且他是对的。我忘了是什么，但我想，“好吧，这就是你思考这些事情的方式，我喜欢它。”我认为这很棒。 It's just not the way my mind works.
Emily Brewster:我不得不说我对Wordle有点不满。我看到人们在Twitter和Facebook上谈论Wordle，虽然我不打算去那里。我不会跟你玩这个游戏的。然后我开始玩它，它很有趣，现在我每天都玩。gydF4y2Ba
艾米丽·布鲁斯特:对我来说，最好的事情是只有一件事要做。你不能在Wordle上浪费太多时间。因为当它结束了，它就结束了。我发现它对我来说其实是一个入门游戏。现在我也每天玩Quordle，一次玩四个Wordle字谜。你有九次机会猜四个不同的单词。我并不满意Wordle对我游戏生活的影响。我最好不要每天玩文字游戏。raybet雷竞技客服gydF4y2Ba
Peter Sokolowski:因为Wordle是一款文字游戏，所以人们会去查字典。我不知道这是为了帮助还是只是为了确认这个顺序中的五个字母是一个单词。但结果是，在我们的字典数据中，我们经常看到五个字母的单词不仅激增，而且越来越多。几个月前，我们的主页上有一个点，上面显示了前10个查询，每30秒刷新一次，所以你可以看到当前好奇心的进展，通常与当天的新闻或天气事件或其他有关。但在这个案例中，第一个是gydF4y2Ba霍奇gydF4y2Ba，第二是gydF4y2Ba矮胖的人gydF4y2Ba第三个是gydF4y2Ba修补gydF4y2Ba第四名是gydF4y2Ba道奇gydF4y2Ba．显然，这是Wordle的一系列线索。当然，这里的问题是，如果你想以正确的方式玩游戏，你不一定想要这些剧透或这些线索。gydF4y2Ba
艾米丽·布鲁斯特:当我们准备录制这部分时，我还没有完成当天的Wordle。我去了我们的主页，我只输入了两个单词，我看到了今天的获奖单词。所以如果你不想破坏你的Wordle乐趣，你不应该看我们的主页，直到你完成谜题。gydF4y2Ba
彼得·索科洛夫斯基:没错。但它显示了英语中五个字母词汇的惊人丰富。gydF4y2Ba
Emily Brewster:当然。Wordle的一个特点是，Wordle这个词并不是一个只有Ammon知道的晦涩可爱的词。gydF4y2Ba
彼得·索科洛夫斯基:但它确实告诉我们，这些词是如此受欢迎，它们以不同的原因和不同的方式吸引着人们，我肯定会为此庆祝。gydF4y2Ba
艾米丽·布鲁斯特:这很有趣。gydF4y2Ba
Emily Brewster:您正在收听的是Word Matters。我是艾米莉·布鲁斯特。在前面，我们有更多你的问题。《词汇问题》由韦氏词典与新英格兰公共媒体合作制作。雷竞技rebet最新地址gydF4y2Ba
彼得·索科洛夫斯基:Word Matters的听众在shop.merriam-webster.com上使用Matters的促销代码，可以获得所有词典和书籍的25%的折扣。雷竞技rebet最新地址这是Matters, M-A-T-T-E-R-S，网址是shop.merria雷竞技rebet最新地址m-webster.comgydF4y2Ba
阿蒙·谢伊:我是阿蒙·谢伊。你对一个单词的起源、历史或意思有疑问吗?发邮件至wordmatters@m-w.com。gydF4y2Ba
彼得·索科洛夫斯基:我是彼得·索科洛夫斯基。请每天加入我的“每日一词”栏目，在merriam-webster.com网站或任何你可以获得播客的地方，简要了解一个单词的历史和定义。雷竞技rebet最新地址更多来自新英格兰公共媒体的播客，请访问NEPM播客中心nemp.org。gydF4y2Ba
艾米丽·布鲁斯特:听众希望我们权衡两者之间的差异gydF4y2Ba恶心gydF4y2Ba而且gydF4y2Ba恶心gydF4y2Ba，这一点也不会让我们反胃。苏珊写信问:“我母亲是一名医生，她一直坚持使用这个词gydF4y2Ba恶心gydF4y2Ba形容胃不舒服她会说gydF4y2Ba恶心gydF4y2Ba意思是你让其他人感到恶心，但每个人都用gydF4y2Ba恶心gydF4y2Ba意思是“恶心到胃里”。这个词已经偏离了最初的定义了吗?”我想说的是，是的。这是一个使用问题，我肯定会提到。我的想法是gydF4y2Ba恶心gydF4y2Ba只能表示“引起恶心”，比如“那是一种令人作呕的气味”或“令人作呕的想法”，而nauseous(恶心的)人是指真正让你感到身体不适的人。规定的用法是，如果你感到不舒服，你应该说你恶心，而不是nauseous。gydF4y2Ba
艾米丽·布鲁斯特:这个有争议的用法，“我觉得恶心”或“我恶心”，可以追溯到19世纪早期。我想起了《牛津英语词典》对这个用法的记载时间，最早的例子是在1839年，但似乎直到20世纪中期它才变得普遍起来。这意味着有争议的使用实际上，它大约有200年的历史。但这也意味着它比最早的用法要晚200年，因为最早的用法gydF4y2Ba恶心gydF4y2Ba是在17世纪。它被用来描述一个容易生病的人，所以这个“我可怜的恶心的孩子经常感觉不舒服。”gydF4y2Ba
艾米丽·布鲁斯特:后来这个词被用来形容令人恶心的东西，这种用法沿用至今，后来又被用来形容一种难闻的味道或气味——这种感觉仍然存在——也用来形容令人作呕或令人作呕的东西。"一种恶心的感觉"这个词也可以追溯到18世纪。你们俩觉得怎么样gydF4y2Ba恶心gydF4y2Ba而且gydF4y2Ba恶心gydF4y2Ba?gydF4y2Ba
阿蒙·谢伊:我感觉很好。gydF4y2Ba
艾米丽·布鲁斯特:你不觉得恶心吗?gydF4y2Ba
阿蒙·谢伊:一点也不，不，不。我对任何一个都很满意。我听说过这种区别，但我选择不在我的讲话和写作中加以体现。我认为在这个时间点上，这是一个几乎没有意义的区别，因为我认为从上下文来看很清楚，一个人是否感到恶心是造成它的原因。gydF4y2Ba
Emily Brewster:是的。还有，这个词gydF4y2Ba恶心gydF4y2Ba，意思是“使某人感到不舒服”，这个角色更多地是通过单词来传达的gydF4y2Ba令人恶心的gydF4y2Ba现在，不是吗?gydF4y2Ba
阿蒙·谢伊:没错。我认为这也很清楚，如果有什么东西引起恶心，那通常是一种媒介，而不是人。所以你可以说“那食物令人作呕”，或者“它让我感到恶心”。我看不出有什么不清楚的地方gydF4y2Ba恶心gydF4y2Ba．gydF4y2Ba
彼得·索科洛夫斯基:阿蒙当然是正确的。因为如果你用这些词，没有人会误解。我觉得这是逻辑在语言学上的另一个非常方便和有吸引力的应用，语言学不支持它，但对很多人来说，有一个逻辑上的区别是令人安慰的，比如gydF4y2Ba进一步gydF4y2Ba而且gydF4y2Ba更远的gydF4y2Ba例如。没有词源上的原因。它们是完全相同的单词，但这是一种方便的含义分解。一个是字面上的距离，一个是比喻的距离gydF4y2Ba进一步gydF4y2Ba而且gydF4y2Ba更远的gydF4y2Ba．gydF4y2Ba
彼得·索科洛夫斯基:在gydF4y2Ba恶心gydF4y2Ba而且gydF4y2Ba恶心gydF4y2Ba我的感觉是那样的。它永远不会被误解。与此同时，有些人喜欢这种精确，但他们是强加的。重要的是要知道你选择了这种非常薄的区分，我想我确实做了这种区分。我确实做了gydF4y2Ba进一步gydF4y2Ba而且gydF4y2Ba更远的gydF4y2Ba但我只是发现这是一种简单的思考这些单词的方式，并提醒我，“哦，是的，有两个这样的单词。”当你认真考虑这个问题时，当然，Ammon是对的。如果你用，没人会误解的gydF4y2Ba恶心gydF4y2Ba或gydF4y2Ba恶心gydF4y2Ba．gydF4y2Ba
艾米丽·布鲁斯特:我觉得有趣的是，作者指出，做出这种区分的人是她的母亲，她是一名医生。当然，如果你的领域在一个非常专业的环境中使用某个术语，这个术语对你来说可能会冒犯你的感情。如果人们正在使用一个在你的领域有这个非常特殊的名称的术语，而你听到人们以一种不精确的方式使用它，或者违背了这个特定的含义，我当然可以理解这是多么令人讨厌。gydF4y2Ba
彼得·索科洛夫斯基:归根结底，这都是关于权威的——如果这个领域的人知道相关词汇的话。人们经常把字典看作这种区别的维护者，而我们所做的是反映实际用法，在这些情况下，可能对任何人都不是一个确定的答案。gydF4y2Ba
Emily Brewster:对。gydF4y2Ba
阿蒙·谢伊:作为词典编纂者，我们常说，在一般情况下，观察这些区别并不是那么重要。人们明白他们的意思，我认为这是真的。但我们也必须承认，在行话中，在某些领域，这些区别确实有很大的不同。例如，我们定义gydF4y2Ba混凝土gydF4y2Ba而且gydF4y2Ba水泥gydF4y2Ba很大程度上是可以互换的，因为这就是人们使用它们的方式。然而，如果你要盖房子或要修道路，就有必要区分这两种组合形式。gydF4y2Ba
阿蒙·谢伊:同样地，如果你是一名医生，正如你所指出的，艾米丽，我认为在许多情况下，这些区别实际上是非常重要的。所以这并不是说你应该把它们和英语中所有其他形式的口语或阅读区分开来，而是说在一些非常具体的方面，是的，区别是非常非常重要的。gydF4y2Ba
艾米丽·布鲁斯特:我当然能理解医生想知道一个恶心的病人，那个病人会让工作人员感到恶心吗?，或者是病人感到胃不舒服?gydF4y2Ba
Emily Brewster:对我来说很有趣gydF4y2Ba恶心gydF4y2Ba越来越多地用来填补比喻的使用。就像我几分钟前说的gydF4y2Ba令人恶心的gydF4y2Ba在美国，这个词更经常被用来描述让人感觉不舒服的事情，以及gydF4y2Ba恶心gydF4y2Ba更多地出现在与比喻用法有关的语境中。因此，“令人作呕的腐败”或“令人作呕的虚伪”是让我们反胃的比喻。我认为这是一个非常有趣的发展。gydF4y2Ba
艾米丽·布鲁斯特:事实是，这些词，它们的含义是移动的目标。它们在不断变化，如果它被用在一个语境中，在一个搭配中，可能会很容易引起共鸣，然后这个搭配就可以流行起来。我们有像“令人作呕的虚伪”这样的短语，如果它有正确的含义，它就会把一个词的意思推向特定的方向。gydF4y2Ba
彼得·索科洛夫斯基:很有趣的是，诺亚·韦伯斯特在1828年对gydF4y2Ba恶心gydF4y2Ba说"令人作呕，令人作呕，令人厌恶"这可以被理解为比喻，就像你描述的那样，艾米丽，但他接着又说"是一种令人作呕的药物"我经常在阅读旧的定义时发现，有时它们似乎是一种习语，而不是我们今天试图使用的简单语言，以表明这不是一个比喻的用法。但在这种情况下，他的定义似乎是比喻的，但他的小用法例子是字面的。gydF4y2Ba
艾米丽·布鲁斯特:真有趣。这个词gydF4y2Ba恶心想吐gydF4y2Ba，它与gydF4y2Ba航海gydF4y2Ba．所以晕船的概念就在这里。gydF4y2Ba
彼得·索科洛夫斯基:这是一件了不起的事情，因为gydF4y2Ba航海gydF4y2Ba而且gydF4y2Ba恶心想吐gydF4y2BaN-A-U在里面。但是，当然，也有N-A-V V和U在排版前的社会经常是可以互换的。这和单词的路径是一样的gydF4y2Ba海军gydF4y2Ba，gydF4y2Ba海军gydF4y2Ba而且gydF4y2Ba导航gydF4y2Ba,因为gydF4y2Ba导航gydF4y2Ba最初的意思是“指挥你的船”，当然，gydF4y2Ba恶心想吐gydF4y2Ba意思是“运动不舒服”。所以所有这些词实际上都是在词根上相连的。把这些东西联系起来是很合理的，但它们不是完全透明的。这些都隐藏在显而易见的地方。gydF4y2Ba
艾米丽·布鲁斯特:当然，它们也和单词有关gydF4y2Ba宇航员gydF4y2Ba．那gydF4y2BanautgydF4y2Ba意思是“水手”来自希腊语gydF4y2BanautisgydF4y2Ba，意思是“水手”gydF4y2BanautgydF4y2Ba这是在gydF4y2Ba宇航员gydF4y2Ba．gydF4y2Ba
彼得·索科洛夫斯基:是的，这是一个神奇的词根。gydF4y2Ba
Emily Brewster:让我们知道你对Word Matters的看法。无论你在哪里收听播客，都可以查看我们的节目，或者给我们发邮件至wordmatters@m-w.com。你也可以访问我们的网站nemp.org，如果你想了解“每日一词”以及你需要的所有通用词典，请访问merriam-webster.com。雷竞技rebet最新地址我们的主题音乐由托拜厄斯·福格特创作，美术作品由安妮·雅各布森创作。Word matters由John Voci制作。阿蒙·谢伊和彼得·索科洛夫斯基报道，艾米莉·布鲁斯特报道。《词汇问题》由韦氏词典与新英格兰公共媒体合作制作。雷竞技rebet最新地址gydF4y2Ba
