用法评论员对冗余有意见。语言中充满了这些词,而且它们往往很容易被注意到。有些,比如"join together"或者"gydF4y2Ba免费的礼物gydF4y2Ba或者“古老的格言”,它们作为习语根深蒂固,比“原因是因为”等让人挠挠耳膜的习语更容易被忽视。gydF4y2Ba
由于冗余在口语中比在书面语中更常见,许多更著名的例子来自于那些在工作中做大量演讲的人。gydF4y2Ba
2010年,第一夫人米歇尔·奥巴马(Michelle Obama)在路易斯安那州的一所小学向学生们发表演讲gydF4y2Ba在这里gydF4y2Ba),并说:gydF4y2Ba
所以我对此很兴奋,我认为这是非常可行的。问题是,如果你的孩子看到你这样做——你的祖父母、叔叔、老师——他们会很投入。所以,让我们一起努力去做这件事。gydF4y2Ba
注意,奥巴马夫人使用了重复gydF4y2Ba是gydF4y2Ba.她说"事情是这样的"然后停顿了一下,说gydF4y2Ba是gydF4y2Ba一次。gydF4y2Ba
重复gydF4y2Ba是gydF4y2Ba在句子中出现这种现象已经引起了一些语言学家和用法评论家的注意。许多人认为这种复制是草率和不必要的,尽管它发生的频率比我们想象的要高。在《高等教育纪事报》gydF4y2Ba通用语博客gydF4y2Ba,本·雅戈达(Ben Yagoda)从电台录音中找到了一些例子:gydF4y2Ba
但事实是,如果政府说他们总是会救你,那就不再是保险了。gydF4y2Ba
众议员罗恩·保罗,《全民谈话》gydF4y2Ba最大的不同是,现在农民和其他员工实际上也不需要验证信息。gydF4y2Ba
Georgia Pabst,“告诉我更多”。gydF4y2Ba
值得注意的是,就像奥巴马夫人的用法一样,这些例子都以一个短语开头(“现实是”,“真相是”),似乎把它与之前说过的东西联系起来,很像一个连词。gydF4y2Ba
说话者认为这些短语具有“重置”句子的功能,为后面的对比点建立起基础。尽管这些短语已经包含了一个功能gydF4y2Ba是gydF4y2Ba尽管如此,说话人还是重申了gydF4y2Ba是gydF4y2Ba作为一种让句子重新开始的方式。gydF4y2Ba
在其他一些例子中,我们发现是多余的gydF4y2Ba是gydF4y2Ba.的公共实例重复gydF4y2Ba是gydF4y2Ba在"what it is "这样的短语之后这种用法也主要出现在英语口语中:gydF4y2Ba
这是零售业全面合法化的垫脚石。这显然是大麻产业在佛蒙特州立足的一种方式。gydF4y2Ba
引用凯文·萨比特的话gydF4y2Ba美国新闻与世界报道gydF4y2Ba2017年5月11日gydF4y2Ba你说得对,这不仅仅是特朗普的现象,这显然是一个国际现象。我认为,世界正在发生非常、非常迅速的变化。gydF4y2Ba
引用伯尼·桑德斯的话gydF4y2Ba波士顿评论gydF4y2Ba(播客)2017年4月4日gydF4y2Ba你把手一捧,里面全是泡沫。gydF4y2Ba
乔希·坦普尔,引用于gydF4y2BaCBC新闻gydF4y2Ba2017年6月6日gydF4y2Ba
但它也看到了印刷品的使用:gydF4y2Ba
主要是一句口头禅。一个非常大声,令人难以置信的讨厌,令人尖叫的搞笑口头禅(目前)。gydF4y2Ba
利亚姆•马修斯gydF4y2Ba电视指南gydF4y2Ba2017年5月22日gydF4y2Ba
有时作者用逗号分隔第一个字母gydF4y2Ba是gydF4y2Ba从第二个开始:gydF4y2Ba
这不是性别歧视,不是不公正,也不是武断。这是什么,不关别人的事,只不关曼联的事。gydF4y2Ba
克里斯汀·内格罗尼酒gydF4y2Ba《福布斯》gydF4y2Ba2017年3月27日gydF4y2Ba
这些说话者和作家把“what it is”、“all it is”和类似的短语当作名词,然后需要有自己的动词。如果我们去掉第二个,看看桑德斯的这句话会发生什么gydF4y2Ba是gydF4y2Ba:gydF4y2Ba
我认为世界正在发生非常非常迅速的变化。gydF4y2Ba
缺了那一秒,句子就没有意义了gydF4y2Ba是gydF4y2Ba.这是怎么回事?gydF4y2Ba
看看我们通常期望的是什么会有所帮助gydF4y2Ba是gydF4y2Ba当我们在句子中遇到它。gydF4y2Ba
举这些例子:gydF4y2Ba
天空是蓝色的。gydF4y2Ba
他哥哥在上高中。gydF4y2Ba
我的邻居是个画家。gydF4y2Ba
在这些非常典型的用法中,动词gydF4y2Ba是gydF4y2Ba函数被称为agydF4y2Ba连系动词gydF4y2Ba.与这个词相关gydF4y2Ba夫妇gydF4y2Ba也被称为gydF4y2Ba连接动词gydF4y2Ba,连接词的作用是把主语和补语连接起来。gydF4y2Ba
在“what it is that the world is changing”这个结构中,第二gydF4y2Ba是gydF4y2Ba是完成句子的联系词的功能,将一个名词短语(“它是什么”)和另一个名词短语(“世界正在变化”)连接起来。gydF4y2Ba
首先是什么gydF4y2Ba是gydF4y2Ba在做什么?你可以说它也起着连接的作用,但它的工作是连接gydF4y2Ba什么gydF4y2Ba而且gydF4y2Ba它gydF4y2Ba.首先是这个gydF4y2Ba是gydF4y2Ba致力于那个工作,你需要第二个gydF4y2Ba是gydF4y2Ba连接句子的两部分gydF4y2Ba
所以,虽然结果不是正式的英语,可能会让你三思而后行,但这个例子是重复的gydF4y2Ba是gydF4y2Ba这在语法上讲得通。gydF4y2Ba
有趣的是,最著名的重复用法gydF4y2Ba是gydF4y2Ba根本不是冗余。1998年,比尔·克林顿(Bill Clinton)总统对大陪审团说出了这句话:“这取决于‘是’这个词的意思。gydF4y2Ba是gydF4y2Ba许多人认为这是一种狡猾而空洞的用法,近乎于存在的无意义。gydF4y2Ba
相反,克林顿只是在使用gydF4y2Ba是gydF4y2Ba连续用两种不同的方式。第一个gydF4y2Ba是gydF4y2Ba简单地说,这个词是一个词,如果它在印刷中出现过,就会用斜体显示(就像我们在本网站的文章中多次出现的那样)。那gydF4y2Ba是gydF4y2Ba本质上是一个名词,是介词的宾语gydF4y2Ba的gydF4y2Ba.第二个gydF4y2Ba是gydF4y2Ba然后按照它的正常功能作为连接代词的连接词gydF4y2Ba什么gydF4y2Ba用名词gydF4y2Ba意义gydF4y2Ba.gydF4y2Ba