须知gydF4y2Ba直gydF4y2Ba可以表示“不弯曲”，“异性恋”和“公平”，而gydF4y2Ba海峡gydF4y2Ba意思是“狭窄的、严格的或受限制的。”这就是为什么“strait”是“straitjacket”和“straitlace”的原始拼写。鉴于紧身衣和被紧身衣束缚的人的形象反映了正直或遵循狭窄的道路，它们经常被合并为“紧身衣”和“紧身衣”。gydF4y2Ba
我们知道gydF4y2Ba直gydF4y2Ba意思是“没有曲线、弯曲或角度”，“异性恋”，以及“表现出诚实和公平”等等。我们同样知道gydF4y2Ba海峡gydF4y2Ba指两个大陆块之间的狭窄水道，也指“困惑或痛苦的情况”，如短语gydF4y2Ba陷入困境gydF4y2Ba(“处于糟糕或困难的情况”):gydF4y2Ba
锤子是gydF4y2Ba陷入困境gydF4y2Ba，据gydF4y2Ba旧金山纪事报gydF4y2Ba．该报称，汉默为期一年的巡演得到了支持gydF4y2Ba太合法而不能放弃gydF4y2Ba他还说，哈默在加州弗里蒙特价值数百万美元的住宅的建设“在哈默付钱给承包商期间停滞不前”。gydF4y2Ba
迈克尔·戈德堡,gydF4y2Ba《滚石》杂志gydF4y2Ba1992年11月26日gydF4y2Ba
那么，为什么它们经常被混淆在诸如gydF4y2Ba紧身衣gydF4y2Ba而且gydF4y2Ba固执的gydF4y2Ba?gydF4y2Ba
等等，它是“海峡而窄”还是“直而窄”?gydF4y2Ba
混淆海峡和直道gydF4y2Ba
海峡gydF4y2Ba也可用作形容词，现在已经过时了，包括“严格的或狭窄的”，“严格的”和“紧密贴合的或狭窄的”。这些词起源于“紧密贴合或收缩”的意思gydF4y2Ba海峡gydF4y2Ba，但它们是拼出来的gydF4y2Ba紧身衣gydF4y2Ba而且gydF4y2BastraightlacedgydF4y2Ba这些拼写经常在字典中各自的条目中被列为变体。gydF4y2Ba
拼写不同的一个原因可能是由于解释。穿着紧身衣的人基本上是被迫站直的，而且gydF4y2Ba直gydF4y2Ba带有一种纪律的内涵——不偏离一条道路，而不是徘徊在歧途——这可能会鼓励拼写gydF4y2Ba紧身衣gydF4y2Ba而且gydF4y2BastraightlacedgydF4y2Ba．gydF4y2Ba
这种合并的另一个例子出现在短语中gydF4y2Ba笔直而狭窄gydF4y2Ba，定义为“礼义之道”。这个短语来源于《圣经》;特别是钦定版《马太福音》7:13-14:gydF4y2Ba
你们要进窄门。引到灭亡，那门是宽的，路是宽的，进去的人也多。引到永生，那门是窄的，路是窄的，找着的人也少。gydF4y2Ba
福音指的是通往狭窄的“道”的一个小开口。但最终的解释变成了gydF4y2Ba笔直而狭窄gydF4y2Ba,gydF4y2Ba直gydF4y2Ba干净的:暗示干净生活的养生法的:gydF4y2Ba
埃德加·罗宾斯酗酒，对女人的态度也很愚蠢，但沃德和格特鲁德无论到哪里都带着他，并互相倾诉说，他们想纠正他。后来有一天罗宾斯把沃德叫到一边，说他得了梅毒，必须接受治疗gydF4y2Ba笔直而狭窄gydF4y2Ba．gydF4y2Ba
-约翰·多斯·帕索斯gydF4y2Ba北纬42度线gydF4y2Ba, 1930年gydF4y2Ba
令人惊讶的是，这两个词在词源上并无关联。gydF4y2Ba直gydF4y2Ba最终源自古英语gydF4y2BastreccangydF4y2Ba是我们这个词的始祖gydF4y2Ba拉伸gydF4y2Ba．gydF4y2Ba海峡gydF4y2Ba同时，通过中世纪英语和盎格鲁-法语，该动词起源于拉丁语gydF4y2BastringeregydF4y2Ba，意思是“拉紧或绑紧”。从gydF4y2BastringeregydF4y2Ba我们还得到了单词gydF4y2Ba严格的gydF4y2Ba而且gydF4y2Ba严格的gydF4y2Ba．gydF4y2Ba
这是我们能给你的最直接的解释了。gydF4y2Ba
